Ovintiv Investor Threatens Proxy Fight