Oil Posts Worst Quarter Ever as Physical Market Cratered