Private Equity Needs Long-Term Approach to Cash in on Shale