Canadian Oil Pain Grows as Crude Discount to WTI Hits $40